update podman ddns to be more efficient

active/podman_ddns/Containerfile

@@ -15,6 +15,9 @@ ENV PATH="/root/.local/bin/:$PATH"
 # Copy the project into the image
 COPY update.py uv.lock pyproject.toml /app/
 
+# Copy the records file
+COPY records.yaml /etc/ddns/records.yaml
+
 # Sync the project into a new environment, using the frozen lockfile
 WORKDIR /app
 RUN uv sync --frozen