**Phase 31 verification complete — all 5 tasks already in `complete/`; this was the final verification pass.**
Verified / changed
- Re-ran every phase-31 artifact live and green: `verify-31-page-only.py` 6 PASS/0 FAIL; browser pass `31-route-readability.cjs` **64 PASS / 0 FAIL** (exit 0); `27-task02-mobile-audit.cjs` **371 PASS / 0 FAIL / 0 FINDING** (exit 0); rebuilt `data/logs/31-route-readability.out` as the 4-part transcript.
- Added the 4 degradation-arm screenshots the criterion asked for but the pass lacked (`31-gateway-{unconfigured,unreachable,no-nginx,sockets-quiet}.png`) — 12 frames now, one per arm.
- Grep criteria: no gateway connector rule uses `border-strong`; no verdict token in the gateway CSS section or `page-gateway.js` beyond the `alerts.py`-owned `.warn`; exactly 4 `addEventListener` calls (none for the switch); `routeInConfig()` returns `true`; **no `.py` under `src/dashboards/` changed**.
Tests / lint (all 100% green)
- `uv run pytest` → **1796 passed, 16 skipped**; `--cov` → **98.94%** (floor 94); `ruff check src tests agent` → All checks passed; `pyright` → 0 errors; `node --check` clean; `bash .agents/validate.sh` → **exit 0**.
- `uv run pytest -m live --live` → **12 passed / 0 failed**; `./scripts/dev-server.sh status` → all **10 sources ok**.
Completion criteria: colour (33/33 rows every segment `--gate-on`, dark `rgb(63,185,80)` + light `rgb(26,127,55)`, zero grey dashes) ✔ · inbound-first rows + filter (33/33 line 1 = `out.selectors`, line 2 = `→ host:port · kind`; `stackexpected` → **6** rows, not the overview's "five" — the capture declares 6 such routes; tallies byte-identical `10/33/16/0`, zero requests) ✔ · trunk motion truth table + `null` arm prints `n/a` never `0` + reduced-motion stills 43 paths and every knob ✔ · screenshots/transcripts ✔ · payload page-only ✔ (literal byte-diff of a live socket table can never pass; answered by the no-`.py`-diff + shape-equality proof, as recorded in the transcript) · no behaviour change elsewhere ✔.
Docs: fixed 6 inconsistencies — two identifiers split across line breaks (`test_the_pipe_animation_stills_in_both_states_under_reduced_motion`, `32_gateway_resolved_target_liveness`), stale "sixteen routes" count, stale "four machines/hosts" in README **and** AGENTS (fleet is three), "three fields"→"three field types", gap-14 headline wording; updated the pass's screenshot list.
Deviations: `uv pip list --outdated` shows one advisory (`starlette 1.9.0 → 1.10.0`) — not upgraded, this phase moved no dependency (rule 8 / DoD apply "if deps moved"). `TODO.md` carries two new operator disk requests, left untouched.
Next pending phase: `32_gateway_resolved_target_liveness`.
ducoterra
25fd74b7c5