Add yq to snap installs

Install yq with snap.

ansible/snap_daily_drivers/tasks/main.yml

@@ -31,3 +31,8 @@
     name: spotify
     state: present
   become: yes
+- name: Install yq
+  community.general.snap:
+    name: yq
+    state: present
+  become: yes